2009年4月2日 星期四

[閒聊] Revolutionary Road 真愛旅程 ←自以為在PTT po文,還用分類標題XD

《真愛旅程》是由作家理察葉慈(Richard Yates)的原著小說改編的電影。如果單單看標題和電影預告 實在不吸引我,電視上的預告看了好幾回,心裡嘀咕著想,這部片應該是鐵打你號的續章,而且是浪漫到不切實際的那種。

有天,在網路上亂晃,不小心被雷到了真愛旅程的結局,才發現這部片真是我的菜啊!喜歡那種像雙氧水滴在傷口上,嘶~~糾心又殺菌的橋段,「時時刻刻」、「明日的記憶」、「令人討厭的松子的一生」(日劇版)…等片,還有這部「真愛旅程」,都讓我充份享受被虐的快感。XD


「五分鐘之後,他們跳著舞,他發現艾波.強森小小的背部,貼在他掌心裡的弧度剛剛好,彷彿她的背就是為此而生;而相識滿一週的那一天,在貝頌街第一道白日藍光裡,她很神奇地裸著身子躺在他身邊,纖細的食指在他臉上從額頭一路畫到下巴,輕聲說:『是真的,法蘭克,我是說真的。你是我見過最有趣的人了。』」(p25)




在派對上相遇的兩人,艾波和法蘭克,一見鍾情,她的背是依照他的手掌的弧度而造,他的平凡在她眼中成了無人可比的有趣。一如戀情總是以令人豔羨的「好傻好天真」開端,熱戀、結婚、成家、生子,在郊區擁有自己的小房子,但太完美的生活是造成人不滿足的主因。

劇情起始於王子和公主從此過著幸福快樂的日子,之後,像是有小丑串場跳出來,對每一對新婚夫妻說, "Welcome to the real world!". 根據不知從哪兒來的民調,夫妻間的磨合期平均需要五年,這還是彼此願意遷就、適應的情形下,然而,愛情中的「激情」只能維持一年半到兩年,之後要用什麼在婚姻中當兩人之間的凡得瓦力呢?關鍵就在於,不需要太靠近,不然,就如分子間太接近就會崩潰,保持分子間的振盪,終能找到所謂的「幸福的距離」。


  • Happily Ever After Is So Once Upon A Time
(譯)幸福快樂的日子是很久很久以前的事了…